Wir haben Ende August zwei
erholsame Wochen in der
kuscheligen "La Lavande"
erlebt und nette Kontakte
mit den anderen Gastfamilien
beim gemeinsamen Grillen und
der Wassergymnastik knüpfen
können. Der freundliche
Baquett-Service und die
liebe Art aller Mitglieder
der Familie Graton incl.
Hund und Katz haben zum
totalen Wohlfühlen beigetragen.
Wir kommen gerne wieder.

Ihr Lieben, etwas verspätet möchten wir uns für zwei tolle Wochen im August in der Miro bedanken. Es war wieder superschön, wie schon die beiden ersten Male. Wir Eltern konnten herrlich entspannen und ausgiebig Bücher lesen, die Kinder waren im und am Pool, auf dem Tennisplatz und dem Trampolin glücklich, die hohen Temperaturen von teilweise 38 Grad hat man dank Pool und schattenspendenden Bäumen kaum mitbekommen. Für uns war es sehr entspannend, dass andere gleichaltrige Kinder da waren und unsere drei jederzeit jemanden zum Spielen hatten. Besonders von den Kindern sehnlichst erwartet und immer wieder ein Highlight waren die gemeinsamen Barbecue-Abende mit allen Gästen! Die machen einfach Riesenspaß! Schade, dass es bei mir dieses Jahr nicht mit dem Kochkurs bei euch klappt (aber dafür hoffentlich nächstes Jahr!), ich bin schon ganz neidisch auf die anderen Teilnehmer und würde am liebsten übernächste Woche meine Koffer packen und kommen!
Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Urlaub bei euch und natürlich auch auf den übernächsten! Ganz liebe Grüße von Annette, Peter, Luca, Léonie & Hanni

Vielen Dank für einen sehr schönen, erholsamen Urlaub mit netten anderen Gästen an die Gratons!

Wir hatten einen wunderbaren Grillabend, erholsame Stunden auf der eichenbaum-geschützten Terasse und viele Buchseiten am Pool gelesen. Auch der Sport auf dem gepflegten Tennisplatz kam nicht zu kurz!

Fun hat uns besonders viel Freude bereitet.

Gerne kommen wir wieder!

Falko, Maria, Lukas und Moritz

En couple avec deux filles, nous avons passé une semaine fabuleuse, mêlant la farniente couverte par le bruit des cigales, le sport matinal et les ballades dans le golf de St.-Tropez... Sans oublier le parc magnifique pour nous et les enfants ainsi que la piscine.
Les appartements sont très soignés, très propres et fonctionnels
Un accueil exceptionnel, une gentillesse et une disponibilité rarement rencontrée, des services haut de gamme... Vraiment Sabine et Benoit ont pensé à tout...
Nous conseillons vivement cette résidence aux couleurs de la provence...

Ganz herzliche Grüße und vielen Dank für zwei perfekte Wochen im Juni. Wir freuen uns jetzt schon auf kommendes Jahr.

wir waren nun zum 2. Mal in der Miro und haben uns wie schon beim 1. Urlaub sehr gut aufgenommen gefühlt. Die Atmosphäre ist sehr familiär und die Betreuung sehr herzlich. Die Miro ist für Ausflüge in das Umland ein idealer Ausgangsort.
Wir werden sicherlich nochmal wiederkommen.
Liebe Grüße aus NRW senden euch Heike + Detlef

Der Mai in der Provence ist ein ganz besonderes Erlebnis: Die Blütenpracht und der Duft der Garrigue, wunderbar angenehme Temperaturen, und noch Ruhe vor dem Ansturm der Touristen aus aller Welt. Wir haben das schon oft genossen, aber noch nie so intensiv und erholsam wie heuer bei unserem dreiwöchigen Aufenthalt in der der Résidence Miro. Dieses kleine Paradies und Oase des Wohlbefindens war für uns eine echte Entdeckung, nicht nur wegen der hervorragenden Ausstattung der Anlage u.a. mit Swimmingpool, Boule- und Tennisplatz, und der geschmackvollen Einrichtung der Ferienwohnung, sondern vor allem auch wegen hier herrschenden warmherzigen Atmosphäre, die vor allem Sabine und Benoit Graton zu verdanken ist. Die Gastgeber lesen den Gästen ihre Wünsche fast von den Augen ab und sind sofort mit Rat und Tat zur Stelle, sollte einmal eine kleine Schwierigkeit auftreten. Von der Résidence sind die unberührte Natur der Massif des Maures und Massif d´Esterel, die Cote Azur, die spektakuläre Gorge des Verdon und viele geschichtliche und kulturelle Highlights per Auto schnell erreichbar, und die Altstadt von Les Arcs, eine wirkliche Perle, sogar zu Fuß. Aber man muss ja nicht permanent nur Natur und Kultur tanken, sondern man kann (und sollte) es sich am Pool oder im Schatten der herrlichen alten Eichen der Résidence einfach einmal gut gehen lassen. Zwei der schönsten Erlebnisse verdanken wir übrigens Anregungen von Sabine: Eine Sonntagsmesse mit originalen gregorianischen Gesängen in der Abteikirche von Le Thoronet, in der wir die phänomenale Akustik der Kirche eindrucksvoll erleben konnten, und die Domaine du Rayol, ein an der Küste herrlich gelegener Garten mit aus der ganzen Welt zusammengetragener mediteraner Flora. Liebe Sabine und Benoit Graton, wir danken Euch für einen unvergesslich schönen Urlaub.

Liebe Sabine, was hatten wir für eine schöne Woche bei Euch Anfang März. Sonnenschein, blauer Himmel, tolle Wanderungen und das Meer. Ich freue mich schon auf den Kochkurs im September. Liebe Grüße Gerti, www.gerti-neu.de

Auch wenn es schon fast ein Jahr her ist, dass wir das letzte Mal bei Euch waren, und noch etliche Wochen bis zum nächsten Urlaub bei Euch dauert, seid Ihr häufig Gesprächsthema bei uns. Hanni weiß, dass wir nach ihrem 4. Geburtstag wieder in die Résidence fahren und meinte vorige Tage zu mir: "Hach, das ist sooo schön in Frankreich. Am liebsten würde ich in der Miro wohnen..." (kleiner Seufzer) "aber das geht ja leider nicht." Na, wenn das kein Kompliment für Euch und Eure Anlage ist! Und wir anderen vier freuen uns natürlich auch schon sehr auf die entspanntesten Wochen des Jahres!!! Ganz liebe Grüße Annette Peter Luca Léonie und Hanni

Für mehrere wunderschöne Ferienwochen, die wir in verschiedenen Jahren in eurer ehemaligen Residenz in Grimaud verbracht haben, möchten wir uns jetzt endlich bedanken, liebes Ehepaar Graton. Ihr habt uns tolle Appartements zur Verfügung gestellt, wir haben euren luxioriösen Pool mit vielen anderen netten Gästen genossen, von denen einige über Jahre hin unsere BrieffreundInnen geblieben sind. Genossen haben wir auch die baguettes und croissants, die Benoît uns und den vielen anderen Gästen jeden Morgen mit seinem Motorrad geholt hat. Besonders schön für unsere jüngste Tochter war, dass sie mit euren süßen Kindern spielen durfte. Es gäbe noch viel Erfreuliches mitzuteilen, wir lassen Sie, sehr geehrte LeserInnen diesen Eintrags, aber lieber in unserem Sinne weiterdenken! Alles Liebe und Gute der gesamten Familie Graton und auf ein frohes Wiedersehen irgendwann einmal